Clusterin and DNA repair: a new function in cancer for a key player in apoptosis and cell cycle control