Joint measurements of spin, operational locality, and uncertainty (8 pages)