Impact of CoFe buffer layers on the structural and electronic properties of the Co2MnSi/MgO interface