Helioseismic evidence of two solar granulation timescales