The ionization cones in the Seyfert galaxy NGC 5728