The role of multiple gaps on the Raman spectrum of (CuxC1−x)Ba2Can−1CunOy