Contact-dependent inhibition of EGFR signaling by Nf2/Merlin