Diffractive dissociation and saturation scale from non-linear evolution in high energy DIS