Ion-induced secondary electron emission from metal surfaces