Experiences of employees with arm, neck or shoulder complaints: a focus group study