Communication: on the origin of the surface term in the Ewald formula.