Antiferromagnetic order in the honeycomb Kondo lattice CePt6Al3 induced by Pd substitution