Design, synthesis, and biological investigation of quinoline/ciprofloxacin hybrids as antimicrobial and anti-proliferative agents