Dietary patterns and bone mineral density in Brazilian postmenopausal women with osteoporosis: a cross-sectional study