Method and device for processing character display and equipment comprising device

The invention provides a method and a device for processing character display and equipment comprising the device. The device comprises a translation module and a synthesis module, wherein the translation module is used for translating an original character in a preset display region according to at least one preset direction to form a translated character; and the synthesis module is used for overlapping the at least one translated character in the preset display region with the original character at a fixed position to form a synthesized character, wherein the synthesized character is different from the original character. The device has the following advantages of avoiding color pollution of captions and image contents and greatly saving the computing resource and storage resource in playing.