Female choice selects for a viability-based male trait in pheasants