Stochastic self-sustained oscillations of non-autonomous systems