Development of polarized negative hydrogen ion source with resonant charge-exchange plasma ionizer