Biomass valorization of liquid whey into carbon quantum dots via hydrothermal process for food pathogenic bactericidal activity and photocatalytic degradation of brilliant red dye