Epistasis between mouse Klra and major histocompatibility complex class I loci is associated with a new mechanism of natural killer cell–mediated innate resistance to cytomegalovirus infection