On removable sets for Sobolev spaces in the plane