Symmetry relations in the property surfaces of icosahedral molecules