Long-time damage under creep experiments in disordered materials: Transition from exponential to logarithmic fracture dynamics