Carbohydrate-Binding Agents: A Potential Future Cornerstone for the Chemotherapy of Enveloped Viruses?