Continental and ecological variance components of European and North American Atlantic salmon (Salmo salar) phenotypes