Temperature, Mass, and Turbulence: A Spatially Resolved Multiband Non-LTE Analysis of CS in TW Hya