On a collection of fishes from Echigo, Japan