Regulation of autophagy and chloroquine sensitivity by oncogenic RAS in vitro is context-dependent