Dark matter mini-halo around the compact objects: the formation, evolution and possible contribution to the cosmic ray electrons/positrons