Leveraging the effects of chloroquine on resistant malaria parasites for combination therapies