Optical generation of a highly stable millimeter wave by heterodyning of two phase-locked diode lasers with an optical comb generator