Anaerobic co-digestion of chemical- and ozone-pretreated sludge in hybrid upflow anaerobic sludge blanket reactor