The structural and scaling properties of nearby galaxy clusters. II. The M-T relation