Theoretical and experimental investigation of the structural and magnetic properties of La2NiMnO6