Cascading failures in anisotropic interdependent networks of spatial modular structures