Sleep–wake difficulties in community-dwelling cancer patients receiving palliative care: subjective and objective assessment