Caring ability of family caregivers of patients on cancer treatment: associated factors*