Sur l'oprateur de Boltzmann non linaire 3D sans troncature angulaire