Type II solar radio bursts: 2. Detailed comparison of theory with observations