Propensity rules in photoelectron circular dichroism in chiral molecules. II. General picture