“Branding Bildung”: Commodifying the Uniqueness of Popular Education