Effects of strong inter-hydrogen bond dynamical couplings in the polarized IR spectra of adipic acid crystals