The influence of size, shape, and phenolic content on the selection of winter foods by the Azores bullfinch (Pyrrhula murina)