Exploring the Model Space of Airborne Electromagnetic Data to Delineate Large‐Scale Structure and Heterogeneity Within an Aquifer System