Effective Instruction for English-Language Learners: A Multi-Vocal Approach toward Research Synthesis.

The current state of the knowledge base on the effectiveness of specific instructional practices for English-language learners was examined by conducting an exploratory meta-analysis on eight studies of instructional interventions and using qualitative synthesis to supplement this analysis. The first data source was the eight intervention studies located through electronic searches. The second data source consisted of studies of the learning environments of English-language learners that focused on analyzing and describing instructional practices. The third data source consisted of information gathered from 5 professional work groups, which differed from focus groups in that all 44 participants were professionals. Within the eight empirical studies, no clear pattern emerged regarding effective instructional practices for English-language learners. A synthesis of these studies and other data sources suggests that a good English language development program should include three components: (1) a focus on the development of fluency and proficiency in English; (2) a concern with more formal, grammatical aspects of English; and (3) an emphasis on learning new academic content. (Contains 4 figures, 6 tables, and 79 references.) (SLD) ******************************************************************************** * Reproductions supplied by EDRS are the best that can be made * * from the original document. * ******************************************************************************** Effective Instruction for English-Language Learners 1 Effective Instruction for English-language Learners: A Multi-Vocal Approach Toward Research Synthesis Russell Gersten and Scott Baker Eugene Research Institute PERMISSION TO REPRODUCE AND DISSEMINATE THIS MATERIAL IN MICROFICHE, AND IN ELECTRONIC MEDIA FOR ERIC COLLECTION SUBSCRIBERS ONLY, HAS BEEN GRANTED BY

[1]  Jacob Cohen Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences , 1969, The SAGE Encyclopedia of Research Design.

[2]  Rodney T. Ogawa,et al.  Towards Rigor in Reviews of Multivocal Literatures: Applying the Exploratory Case Study Method , 1991 .

[3]  J. Brophy Teacher behavior and student achievement , 1984 .

[4]  N T Ruiz,et al.  The Social Construction of Ability and Disability , 1995, Journal of learning disabilities.

[5]  Jana Echevarria,et al.  Interactive Reading Instruction: A Comparison of Proximal and Distal Effects of Instructional Conversations , 1995 .

[6]  L. Hedges,et al.  The Handbook of Research Synthesis , 1995 .

[7]  Ronald W. Henderson,et al.  Effects of Thematically Integrated Mathematics Instruction on Students of Mexican Descent , 1995 .

[8]  J. Michael O'Malley,et al.  Learning and Problem Solving Strategies of ESL Students , 1992 .

[9]  Sandra H. Fradd,et al.  Interactional patterns of linguistically diverse students and teachers: Insights for promoting science learning☆☆☆ , 1996 .

[10]  A. Strauss,et al.  Grounded theory methodology: An overview. , 1994 .

[11]  J. Cummins The Cross-Lingual Dimensions of Language Proficiency: Implications for Bilingual Education and the Optimal Age Issue. , 1980 .

[12]  Sandra H. Fradd,et al.  Bilingual Special Education and This Special Issue , 1989 .

[13]  H. Douglas Brown,et al.  Improving Schooling for Language‐Minority Children: A Research Agenda.* , 1998 .

[14]  Robert T. Jiménez,et al.  A Delicate Balance: Enhancing Literature Instruction for Students of English as a Second Language. , 1994 .

[15]  Sandra H. Fradd,et al.  Literacy skills in science learning among linguistically diverse students , 1996 .

[16]  Jane A. Stallings Allocated Academic Learning Time Revisited, or Beyond Time on Task , 1980 .

[17]  Sharon Vaughn,et al.  Application of Focus Group Interviews for Educational and Psychological Research , 1996 .

[18]  Sharon Vaughn,et al.  Reciprocal Teaching of Reading Comprehension Strategies for Students with Learning Disabilities Who Use English as a Second Language , 1996, The Elementary School Journal.

[19]  Josiane F. Hamers,et al.  Bilingualism and Special Education: Issues in Assessment and Pedagogy , 1985 .

[20]  Harry F. Wolcott,et al.  Transforming Qualitative Data: Description, Analysis, and Interpretation , 1996 .

[21]  William E. Nagy,et al.  Teaching Vocabulary to Improve Reading Comprehension , 1988 .

[22]  Paul M. Wortman,et al.  Judging research quality. , 1994 .

[23]  M. Patton Qualitative evaluation and research methods, 2nd ed. , 1990 .

[24]  Tamara Lucas,et al.  Promoting the Success of Latino Language-Minority Students: An Exploratory Study of Six High Schools , 1990 .

[25]  Paul M. Wortman,et al.  School Desegregation and Black Achievement , 1985 .

[26]  Maria de la Luz Reyes,et al.  Challenging Venerable Assumptions: Literacy Instruction for Linguistically Different Students , 1992 .

[27]  Norma A. Lopez-Reyna The Importance of Meaningful Contexts in Bilingual Special Education: Moving to Whole Language. , 1996 .

[28]  Barak Rosenshine,et al.  Synthesis of Research on Explicit Teaching , 1986 .

[29]  Luis C. Moll Some Key Issues in Teaching Latino Students , 1988, Language Arts.

[30]  Robert T. Jiménez The strategic reading abilities and potential of five low-literacy Latina/o readers in middle school , 1997 .

[31]  Steven J. Taylor,et al.  Interpreting disability : a qualitative reader , 1992 .

[32]  G. Noblit,et al.  Meta-Ethnography: Synthesizing Qualitative Studies , 1988 .

[33]  G. Glass,et al.  Meta-analysis in social research , 1981 .

[34]  Marilyn K. Rousseau Increasing Reading Proficiency of Language-Minority Students with Speech and Language Impairments. , 1993 .

[35]  C. Dixon,et al.  Classroom discourse and opportunities to learn: An ethnographic study of knowledge construction in a bilingual third‐grade classroom , 1995 .

[36]  Russell Gersten,et al.  The Double Demands of Teaching English Language Learners. , 1996 .

[37]  C. Arreaga-Mayer,et al.  Ecobehavioral Analysis of Instruction for At-Risk Language-Minority Students , 1996, The Elementary School Journal.

[38]  Margaret G. McKeown,et al.  TEACHING VOCABULARY: MAKING THE INSTRUCTION FIT THE GOAL , 2017 .

[39]  Russell Gersten,et al.  Close to the Classroom is Close to the Bone: Coaching as a Means to Translate Research into Classroom Practice , 1995 .

[40]  Claude Goldenberg,et al.  Effects of Literacy Materials from School on Latino Children's Home Experiences and Early Reading Achievement , 1992, American Journal of Education.

[41]  D. Carnine,et al.  Student Error Patterns as a Function of Curriculum Design , 1990, Journal of learning disabilities.

[42]  R. Hanka The Handbook of Research Synthesis , 1994 .

[43]  Gary Natriello,et al.  Schooling Disadvantaged Children: Racing Against Catastrophe , 1990 .

[44]  J. M. O'malley The cognitive academic language learning approach (calla) , 1988 .

[45]  Maria Cardelle-Elawar,et al.  Effects of Feedback Tailored to Bilingual Students' Mathematics Needs on Verbal Problem Solving , 1990, The Elementary School Journal.

[46]  Richard E. Mayer,et al.  A Cognitive Theory of Orthographic Transitioning: Predictable Errors in How Spanish-Speaking Children Spell English Words , 1996 .

[47]  Yolanda N. Padron Comparing Reading Instruction in Hispanic/Limited-English-Proficient Schools and Other Inner-City Schools , 1994 .

[48]  Claude Goldenberg,et al.  Four Primary Teachers Work to Define Constructivism and Teacher-Directed Learning: Implications for Teacher Assessment , 1996, The Elementary School Journal.

[49]  Claude Goldenberg,et al.  Discourse processes in instructional conversations: Interactions between teacher and transition readers , 1995 .

[50]  Jana Echevarria,et al.  Sheltered Content Instruction: Teaching English-Language Learners with Diverse Abilities , 1997 .

[51]  Roland G. Tharp,et al.  Rousing minds to life: Rousing Minds to Life , 1989 .

[52]  B. Rosenshine,et al.  Reciprocal Teaching: A Review of the Research , 1994 .

[53]  Yolanda N. Padron,et al.  Effects of Implementing Classroom Instructional Models on English Language Learners' Cognitive and Affective Outcomes , 1994 .

[54]  Claude Goldenberg,et al.  Making Change Happen in a Language Minority School: A Search for Coherence. Educational Practice Report: 13. , 1994 .

[55]  B. Pérez,et al.  Spanish Literacy Development: A Descriptive Study of Four Bilingual Whole-Language Classrooms , 1994 .

[56]  Lydia Gerend Other people's children : a novel , 1987 .

[57]  R. Rosenthal Parametric measures of effect size. , 1994 .

[58]  J. Hiebert,et al.  Instructional Tasks, Classroom Discourse, and Students’ Learning in Second-Grade Arithmetic , 1993 .

[59]  Jana Echevarria,et al.  Instructional Conversations in Special Education Settings: Issues and Accommodations , 1993 .

[60]  Russell Gersten,et al.  Literacy Instruction for Language-Minority Students: The Transition Years , 1996, The Elementary School Journal.

[61]  Janice M. Morse,et al.  Transforming qualitative data: Description, analysis, and interpretation , 1996 .