Ribosomal association of the yeast SAL4 (SUP45) gene product: implications for its role in translation fidelity and termination