Spectroscopic properties of neodymium ions in LiYO2 monocrystals