Characterization of a genuine iron(V)-nitrido species by nuclear resonant vibrational spectroscopy coupled to density functional calculations.