On the introduction of a Fourier transform in the Glauber method for the study of hadron-helium elastic scattering