“Do you catch my drift?”